Estrenando blog

Bueno, aunque tengo el fotolog, no es lo mismo que esto. Allí cuelgo fotos y hago comentarios, aquí puedo mataros a parrafadas sin sentido, y, creedme, moriréis si las leéis enteras. Pero también hay fotos, son mi punto débil.

Hoy no voy a decir mucho. Supongo que tampoco encuentro nada bueno que decir y no considero oportuno empezar a agonizar enfrente de la pantalla por culpa de mis complejos problemas personales, o no tan complejos ahora que lo pienso. En vez de eso prefiero dejar una canción que ha conseguido cautivarme e inspirarme, como muchas otras. Es algo raro como unas palabras acompañadas de una melodía pegadiza pueden abrirte camnio a través del estancamiento creativo. Pero yo lo agradezco de corazón.

Ahora que me fijo, no estoy soltando ninguna burrada y mi vocabulario parece sacado de un libro de J.D Salinger... en fin, supongo que cambio cuando escribo, ya me lo habían dicho antes. Pero los que me conocéis puede que estéis releyendo esto en busca de alguna señal para ver si es verdad que es Esther quien escribe o esto es una especie de broma para haceros creer que en realidad soy inteligente y madura. Soy yo, de verdad, es solo que escribiendo en cierta manera me transformo o algo así. Estáis impactados? Sorprendidos quizá? A veces provoco ese efecto si no se me conoce bien del todo...

Véis? Ya me he ido por las ramas.

Que aquí os dejo esta preciosa canción. Espero que estéis pasando un buen día y, no voy a hacer ningún otro comentario, ya que me siento algo censurada sobre ciertos temas, aunque ya me comentaran que no debería estarlo.


I'LL BE - Edwin McCain


The strands in your eyes that color them wonderful stop me and steal my breath. Emeralds from mountains thrust toward the sky, never revealing their depth.
Tell me that we belong together, dress it up with the trappings of love. I'll be captivated, I'll hang from your lips instead of the gallows of heartache that hang from above.
La líneas de tus ojos, que los colorean maravillosamente, me detienen y me roban el aliento. Esmeraldas de las montañas empujadas hacia el cielo, nunca revelan su profundidad. Dime que nos pertenecemos, adornalo con las trampas del amor. Estaré cautivado, colgaré de tus labios en vez de estarlo por las horcas de angustia que cuelgan desde arriba.

Chorus:
I'll be your crying shoulder, I'll be your love suicide and I'll be better when I'm older. I'll be the greatest fan of your life.
Seré el hombro en el que llorar, seré tu amor suicida y seré mejor cuando sea mayor. Seré el mayor fan de tu vida.

Rain falls angry on the tin roof as we lie awake in my bed. You're my survival, you're my living proof. My love is alive not dead. Tell me that we belong together, dress it up with the trappings of love. I'll be captivated, I'll hang from your lips instead of the gallows of heartache that hang from above.
La lluvia cae furiosa en el techo de hojalata mientras permanecemos despiertos en mi cama. Eres mi supervivencia, eres mi prueba viviente. Mi amor està vivo, no muerto. Dime que nos pertenecemos, adornalo con las trampas del amor. Estaré cautivado, colgaré de tus labios en vez de estarlo por las horcas de angustia que cuelgan desde arriba.

Chorus:
I'll be your crying shoulder, I'll be your love suicide and I'll be better when I'm older. I'll be the greatest fan of your life.
Seré el hombro en el que llorar, seré tu amor suicida y seré mejor cuando sea mayor. Seré el mayor fan de tu vida.

I've been dropped out, burned up, fought my way back from the dead. Tuned in, turned on, remembered the things that you said.
He sido abandonado, consumido, he luchado para regresar de la muerte. Sintonizado, encendido, recordé lo que dijiste.

Chorus:
I'll be your crying shoulder, I'll be your love suicide and I'll be better when I'm older. I'll be the greatest fan of your life.
Seré el hombro en el que llorar, seré tu amor suicida y seré mejor cuando sea mayor. Seré el mayor fan de tu vida.